Logo

Pathologies et maladies : trouvez la spécialité médicale adaptée

Maladie due à un empoisonnement par le plomb. Aujourd'hui, elle est rare et ne concerne que des enfants vivant dans des immeubles anciens et insalubres. Ils se contaminent en mangeant des petits morceaux des anciennes peintures murales à base de plomb.
تسمم بالرصاص (Saturnisme)
Maladie infectieuse due au streptocoque. Elle est très contagieuse, donne de la fièvre, une angine et des plaques rouges sur la peau ; elle est devenue rare depuis l'utilisation de la pénicilline.
حمى قرمزية (Scarlatine)
Maladie mentale grave (psychose) caractérisée par un délire, des hallucinations et des troubles de la personnalité.
Tumeur peu grave de la partie extérieure d’un nerf (gaine). Ce n’est pas un cancer et la guérison est habituelle, après l’avoir enlevée. Les médecins emploient plutôt le terme "neurinome".
Abréviation habituelle de "douleur du nerf sciatique". Elle est due à un écrasement du nerf sciatique par une "hernie discale" ou, plus rarement, par une tumeur. Les médecins emploient maintenant l'expression officielle de "nerf ischiatique".
عرق النسا (Sciatique)
Perte de la souplesse normale, des qualités habituelles, d'un organe ou d'une partie de cet organe.
تصلب (Sclérose)
Maladie grave du système nerveux. Sa cause est inconnue ; les nerfs se détériorent par endroits, formant des plaques à différents endroits de la moelle épinière et du cerveau ; ces plaques de sclérose entraînent des paralysies progressives.
تصلب متعدد (Sclérose en plaques)
Déformation de la colonne vertébrale en courbe vers la droite ou la gauche. Elle commence dans l'enfance et doit être traitée le plus tôt possible pour éviter la formation de ce que l'on appelle familièrement une bosse.
جنف (Scoliose)
Apparition dans le sang (sérum) de substances caractéristiques d'une maladie. Il se passe toujours un certain temps entre le moment où une personne est contaminée et celui où l'on trouve les premiers indices de la maladie dans ses analyses de sang. Après la séroconversion une personne devient séropositive. Ce sont des termes employés surtout pour le sida mais qui peuvent être utilisés pour toutes les infections même peu graves.
تحول مصلي (Séroconversion)
[Personne] dont l'analyse de sang montre qu'elle a une infection. C'est un terme employé surtout pour le sida mais qui pourrait être utilisé pour toutes les infections, même peu graves.L'abréviation habituelle est "séropo".
مصلي إيجابي (Séropositif)
Terme anglais qui signifie court-circuit, dérivation. Pour les médecins, il s'agit du passage du sang par un circuit anormal, plus court que le trajet habituel. Il peut se produire à la suite d'un accident ou être pratiqué volontairement pour soigner certaines maladies.
تحويلة (Shunt)
Abréviation de "syndrome d'immunodéficience humaine". Le virus du sida affaiblit (déficience) les défenses de l'organisme (immunité) et favorise l'apparition d'un grand nombre de troubles ou de maladies (mycoses, toxoplasmose, tuberculose, etc). Cet ensemble de troubles et de maladies se nomme "syndrome"."Syndrome" et maladie sont des mots dont le sens est très proche.
إيدز (Sida)
Maladie professionnelle des mineurs, provoquée par la respiration de minuscules éclats de silice produits par les outils de percement de la roche. Ces particules détruisent progressivement les poumons.
سحار سيليسي (Silicose)
Trypanosomiase.
مرض النوم
Contracture - spasme - involontaire des petits muscles du visage et des bras due à une nervosité, une anxiété excessive.
تشنج عصبي (Spasmophilie)
Gonflement anormal de la rate. C'est généralement la conséquence d'une maladie du sang ou du foie.
تضخم الطحال (Splénomégalie)
Glissement vers l’avant, d’une vertèbre par rapport à une autre. C’est une anomalie qui survient surtout au niveau du bas de la colonne vertébrale (rachis lombaire).
انزلاق الفقار (Spondylolisthésis)
Accumulation anormale de graisse dans un organe. C’est le cas, par exemple de la stéatose hépatique, au cours de laquelle le foie grossit par accumulation de graisse. Chez l’homme ce phénomène se produit, en particulier, chez des personnes alcooliques ou obèses.
تنكس دهني (Stéatose)
Rétrécissement. C'est une anomalie qui atteint de nombreux organes comme les artères ou le tube digestif. La "sténose du pylore", par exemple, est un rétrécissement du bas de l'estomac chez un bébé.
تضيق (Sténose)
Anomalie des yeux qui ne se déplacent pas correctement. Lorsqu'un œil regarde correctement alors que l'autre se déplace vers l'intérieur, c'est un "strabisme convergent". Lorsqu'un œil regarde au bon endroit alors que l'autre se déplace vers l'extérieur, c'est un "strabisme divergent".
حول (Strabisme)