Logo

Pathologies et maladies : trouvez la spécialité médicale adaptée

Forme de cancer du poumon.
سرطان الرئة غير صغير الخلايا
Maladie, de la famille des mycoses, due à un champignon microscopique (candida albicans). Elle atteint surtout la bouche, le tube digestif et le sexe. La candidose de la bouche des bébés est familièrement appelée le « muguet ».
داء المبيضات
Inflammation d’une partie d’une articulation — la capsule — qui contient un liquide facilitant le glissement des cartilages.
التهاب المحفظة المفصلية
Famille de cancers de la peau et de certains organes comme les glandes ou les poumons.
سرطانة (كارسينوما)
Nom général des maladies du cœur.
اعتلال القلب
Maladie du "cristallin" qui entraîne une perte progressive de la vue ne pouvant être améliorée par des lunettes. Le "cristallin", qui est une sorte de lentille, devient de plus en plus opaque. Seule une opération, qui consiste à le remplacer par une lentille en matière plastique, permet de redonner une vue quasiment normale.
إعتام عدسة العين (كاتاراكت)
Malformation localisée de la circulation du sang (angiome) située dans le sexe de l’homme ; l’expression "angiome caverneux" désigne la même anomalie.        
Cancer bronchique non à petites cellules
سرطان الرئة غير صغير الخلايا (اختصار)
Perte de la vue d'un œil ou des deux. Une personne atteinte de cécité complète est aveugle.
عمى
Mal de tête. C'est une douleur fréquente, qui est différente de la migraine qui elle, est une véritable maladie.
صداع
Maladie du bétail, qui peut se transmettre à l'homme. Elle donne des croûtes noires comme du charbon sur la peau, peut avoir des complications rapidement graves et entraîner la mort. Elle est très rare, mais peut servir d'arme bactériologique (elle a notamment été employée en 2001 par des terroristes aux États-Unis). Les Anglo-saxons emploient plutôt le nom "anthrax".
الجمرة الخبيثة (مرض)
Famille de petits microbes responsables de nombreuses maladies chez l'homme. Une chlamydia (chlamydia trachomatis) est responsable d'une maladie transmissible par les relations sexuelles (MST). Cette infection passe souvent inaperçue et peut entraîner une stérilité chez les femmes. Détectée rapidement, elle se soigne bien avec des antibiotiques.
كلاميديا
Réaction allergique brutale de l'organisme. Elle entraîne souvent une perte de connaissance et peut parfois provoquer la mort. Elle se produit généralement après l'injection d'un médicament (oubli ou méconnaissance d'une allergie précédente) ou une piqûre d'insecte, de méduse, etc.
صدمة تأقية
Très grave infection du tube digestif évoluant sous forme d'épidémie. Le choléra est dû à un microbe et se manifeste par des diarrhées et des vomissements fréquents qui peuvent entraîner la mort par déshydratation. De plus en plus rare, il survient encore dans certains pays tropicaux en raison des mauvaises conditions d'hygiène.
كوليرا
Maladie des cartilages.        
Équivalent de choriocarcinome qu'il est préférable d'utiliser.
ورم ظهاري مشيمي
Forme de cancer guérissable, de la famille des carcinomes, qui atteint le placenta.
ورم مشيمي سرطاني
La circoncision consiste en l’excision (ablation) du prépuce qui un repli de peau qui recouvre le gland de la verge chez le garçon.
ختان
Maladie du foie qui aboutit à sa destruction progressive. C'est généralement la conséquence d'infections (hépatites) ou d'intoxications (alcool).
تليف الكبد
[Maladie mentale] entraînant le besoin de dérober des objets sans pour autant chercher à en tirer profit.
هوس السرقة (كليبتومانيا)